05-09-2021, 12:02 AM
|
#44
|
|
عضـو مُـبـدع
|
بيانات اضافيه [
+
]
|
|
رقم العضوية : 60990
|
|
تاريخ التسجيل : 05 2020
|
|
أخر زيارة : 13-01-2024 (10:37 PM)
|
|
المشاركات :
518 [
+
] |
|
التقييم : 10
|
|
|
لوني المفضل : Cadetblue
|
|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شفااااء
ليتك تحول الكتاب إلى مقالين أو ثلاثة مقالات تأتي على مجمل ما كتبت.. فإن الكتاب عبارة عن مخلصات ترجمات إنجليزية..
|
الأستاذ أو الأستاذة شفاء
حاليا لو وضع جبل على صدري لكان أخف من تلخيص المقالات التي في كتابي، ثم هذه المقالات ليست مترجمة عن اللغة الإنجليزية، بل أنا كاتبها، باستثناء الاقتباسات وهي تقريبا 150 صفحة، فهي من كتاب الطب النفسي المعاصر للدكتور أحمد عكاشة. ويبدو أنَّك فهمت كلمة ترجمة في تعليقي الذي ذكرت فيه كلمة ترجمة بأنَّها من اللغة الإنجليزية، فأقول لا ليس هذا مرادي، فما قصدته هو أنني أريد ترجمة مقالاتي التي بالعربية إلى اللغة الإنجليزية.
|
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة سمير ساهران ; 05-09-2021 الساعة 12:04 AM
|